يطرق البابَ الخريفُ / الرّيح تعوي وتنتحب / أصداءُ القرِّ..تخفِق لها روحي

L'automne  frappe à la porte

Spleen délicieux d'une froideur

Musique intérieure

ها هي الريح تعوي كذئب

هل هو ألمٌ أَلمَّ بها

أم هي شكوى الغريب

Dehors le vent hurle comme un loup
Il exhibe ses malaises
Pourquoi est-il  tououjrs  à se plaindre

Tu cours contemplant

 Seul ces vastes étendues 

Étranges ennemies

 Elles abritent  ta rose

في ترحال لا ينتهي
تعصف بي هذي الرّياح
السّماء موصدة
أين زرقتها