هذا الملاذ الساكن يسرح فيه اليمام/ بين أشجار الصنوبر خافقا وبين القبور /ها قد استقام ميزان النّهار نارا / البحر..البحر ..كدأبه دوما هَهُنا / أنت سلوى بعد هذه الأوهام / أنت عيون تُشْرَعُ على سكون رهيب.

This quiet roof , bestirred with pigeon plumes,

Seen through the pine is pulsing, through the tombs.

Here noon the  just composes ,all a blaze,

The sea, the sea, the recommencing yet!

O recompence ,for brows  in effort set,

Over the god’s own calm to gaze and gaze.