L'hiver et la mer / Les souvenirs surgissent / Insoutenables

Amour que le vent, comme une plainte, a emporté, mais qu’aujourd’hui encore, à chaque instant, je porte en moi.

Ce soir j' te dis c' que j' te dis pas / T'es comme un livre de chevet / Qu'on redécouvre à chaque fois / Et qui ne se finit jamais

Nombre d'or wallah

La nuit , quel pays ! quel exil !

_____________

The Night Is Still Young

اللّيل فتى..ماله لا يتعب من السُّرى

_____________

Mer écumante / Les vagues giflent les rocs / Œillade grise

Pluie de décembre
Prémices d'un hiver viril
Rythme des saisons

.....

Il court follement
La mer lointaine tente
La vie a un sens
.....

Nous ne demandons au papier que de supporter la promenade de notre main. J/A

تجتاحني هي وموسيقاها 

كالدّفء بعد البرد

 لست المقرور بعدهما

" Au piano / Quatre mains / Un seul cœur "

تتلفّع الجبال بالغيوم / وهذا الشتاء المقرور / يحملني اليك
أياد خمسٌ / ترسم على البيانو / حصاد العمر
عاد الشتاء ربيعا / لكنّ الخريف / لا يتزحزح من مكانه
كانت تحبّ كلماته / ولا تحبّه / الّتي جعلها أجمل من الربيع

Sad december

قالت له : حدّثني عن الشّتاء عندما يغمر كلّ شيء..حدّثني عنه وعنك وعنّي

فقال : ألم ينادِك البحر في ديسمبر

قالت: بلى فعل ذلك بي

فقال : ألم يحدّثكِ حديثه المقرور يتوق الى الدّفء في همس الموج الكئيب

فقالت كالحيرى ..نعم أَوَ كنت معنا لمّا عصف بنا الكلام 

فقال: لا تسألي بعد الآن..مادمت تعرفين الطريق..حسبكِ أن تمضي فيه

Rude automne / Il rôde indifférent / Quel pays quel exil

تتبرّج العناصر اِحتفاء بك

أمس كانت موصدة..نائمة عن شذاها

ها هي تتقن الكلام 

فاتن هو العالم عند ذلك البحر

و السماء ..ها هي تُشرع بابها على مصراعيه

حول تلك الغيوم البعيدة يأتلق الفضاء

ويهبّ النور بعد سبات

أيها الغائب مالك لست هنا كدأبك

يحلّ الحزن ويشرد الغيم كلّما ذكرتك 

كم يؤلمني هذا السِّحر وأنت لست هنا ...

بعضك لا يزال معي

تنبع الموسيقى من كل لحظة منه

وينزل المطر

Lourde tristesse * Lourd de tristesse * Il déambule décembre * Portant nos regrets

Pour Dédale et pour elle

Affinités / O.Paz

اِنتظريني عند الباب الآخر لهذا العمر..وسيكون للخريف معك طعم أشهى

Espérame al otro lado del año: me encontrarás como un relámpago tendido a la orilla del otoño.

Prière pour l'absente

DIRE le monde
Féminiser les rudiments
Caresser les mains du silence
Bonheur de DIRE